พัฒนาจิตให้งอกงาม
ภาวนา แปลว่า ทำให้เกิดขึ้น ทำให้มีขึ้น สิ่งที่ยังไม่เป็นก็ทำให้มันเป็น สิ่งที่ยังไม่มีก็ทำให้มันมีขึ้น เรียกว่า "ภาวนา" เพราะฉะนั้น จึงเป็นการปฏิบัติ ฝึกหัด หรือลงมือทำ ภาวนา จึงแปลอีกความหมายหนึ่งว่า การฝึกอบรม
"ภาวนา" จึงมีความหมายตรงกับคำว่า "พัฒนา"ด้วย แปลง่ายๆ ว่า "เจริญ"
ภาษาไทยโบราณนิยมแปล ภาวนาว่าเจริญ เช่นคำว่า
เจริญสมาธิ จะเรียกว่า "สมาธิภาวนา"
เจริญเมตตา จะเรียกว่า "เมตตาภาวนา"
เจริญวิปัสสนา จะเรียกว่า "วิปัสสนาภาวนา"
สรุป: ภาวนา แปลว่าการฝึกอบรม หรือการเจริญ หรือการทำ
ให้เป็นให้มีขึ้นมา และ พัฒนาให้งอกงามสมบูรณ์